本体ごと現像に出すのは「義務」ではないでしょう。
あくまでも、「分解は危険だからそのまま出してください。」じゃないの？
ミニラボで「フィルム取り出し後の本体を返して」って小一時間ゴネればいけるんじゃないの？
おれはそんな浅ましいことしないけど、本体返却の「義務」はないと思うよ。