>>112
単に長ったらしいだけです。
「長玉」だってわざわざ「長焦点」とは言わないでしょ？
逆に、1枚玉という意味の単玉とまぎらわしいということが
そんなに大きな問題ですか？、と。