どんな感じかというと、カラーバランスが崩れて違和感のある色になるんですね。
何時間とか具体的には言えませんがどうも銘柄によってもそういう耐性が結構違うようです。
１時間や２時間くらいなら大丈夫だと思いますが、８０度ほどにもなる車内に一日中はまずいんじゃないかと。
でも普通のネガフィルムなら少しくらいフィルムの色が崩れてもプリント屋が補正してプリントしてくれますので、ネガフィルムなら神経質になることは無いと思います。