>>811 のJAVAの問題なのですが
ターミナル.appを初めて使ったのですが、ターミナルの使い方はこれであってます？

cd ..
を繰り返してで一旦、ディレクトリの一番上まで行って（pwd で確認）

cd "Library/FileMaker Server/Admin/admin-server/admin-client-lib"
に移動（FileMaker Serverのスペースがあるのでダブルクオテーションでくくる）
sudo chmod 444 admin-console-client.jar
を実行

WARNING: Improper use of the sudo command could lead to data loss
or the deletion of important system files. Please double-check your
typing when using sudo. Type "man sudo" for more information.
To proceed, enter your password, or type Ctrl-C to abort.
Password:
が表示されるので、管理権限のパスワードを入力

sudo chown fmserver:fmsadmin admin-console-client.jar
を実行
ls -l
で結果の確認
-r--r--r-- 1 fmserver fmsadmin 374194 3 3 2010 admin-console-client.jar
となっているのでOKのはずなのだが、

うまく動かない。JAVA Preferenceでキャッシュもクリアにしてる。