FileMaker Server 8のデータベースフォルダやバックアップフォルダを
外付けHDD内に配置したいのだが、無効なパスやらで設定できない。
多分、fmserverとかfmsadminのパーミッションの為かと思うんだけど
外付けHDD内のフォルダにLibrary/FileMaker Server/ と同じような
パーミッションを設定する方法が分からない。

教えてくだされ。

ハードはIntel Xserve、OSはLeopard Serverです。