レイアウトモードの時、オブジェクトサイズが大きすぎるテキストボックスを、
テキストの実サイズに縮めたい、ということ。テキストの書式の問題じゃない。

スマートじゃないやり方だが、対象テキストを
①トリプルクリック（文字を選択）②ctrl-x（カット）③Enter④ctrl-v（張付）⑤Enter
で、一応実現する。が、手数が多いしオブジェクトの位置がズレる。

昔のバージョンだと、書式を変える（サイズ変更、アンダーライン等）だけで
サイズがフィットする動作をしてたんだが、どのバージョンからかわからんけど
そうならなくなったようだ。Mac版だと未だにフィットするのかな？

俺の場合は、シンプルなボタンを作る時にはデザイン上必須な操作だな。
確かに出来なくなってから不便でしょうがない。