同じ自営業者として
家族の思い出がどうとか、店員が父親になるとか
そういうことは店側が出す公式な文章に出すべきではないと思う。