温度表示なんかより、料金、営業時間(何時までに入ればいいか、も)、休業日、連絡先電話番号を店の入口にデカデカと書くべきだ。

もっと「銭湯がここにありますよ」とアピールしないと、年とった常連客が細々と通うだけになってしまう。
小さい子供と一緒に大きなお風呂に入りたい親はあちこちにいるはずなんだよな。
こういう人を週に一回でも誘致できれば、収入増に直結すると思うんだが。