自分もよくわからなかったので問い合わせた、その返信。

ランドポイント
ご入館1名様につき1ポイントたまり、10ポイントたまりますと
1名様無料でご入館頂けます。

ホテルポイント
ご宿泊1名様につき1ポイントたまります。(代行サイト様よりの
ご予約の場合はポイントがつきません)10ポイントたまりますと
1名様の宿泊代金の割引、もしくは館内利用券(お食事や
マッサージなどの料金に使用できる割引券)5000円分と
交換できます。

サービスポイント
税抜き100円にて1ポイントたまります。ポイントに応じて引き換えできる
割引券がございます。

300ポイント
        ・平日招待券(平日入館が無料になる券)1枚 
        ・売店商品券1000円(売店にて利用できる券)1枚
        ・お子様招待券(お子様入館無料)2枚

500ポイント
        ・ランドホテル共通券(入館無料もしくは宿泊代より2000円引き)1枚
        ・売店商品券2枚
        ・特別招待券(入館無料券)1枚とお子様招待券1枚

1000ポイント
        ・お子様招待券7枚
        ・特別招待券3枚
        ・特別招待券2枚とお子様招待券3枚
        
2500ポイント
        ・ランドホテル共通券8枚
        ・宿泊券(1枚につき1名割引になる券)2枚

5000ポイント
        ・宿泊券6枚
                                                
※交換したお日にちより有効期限がつきます。
  有効期限:宿泊券1年間 それ以外は半年になります