>>889
直訳すると「男のおばさん」になるわけだが…