生活がかかっていてお金を得るために働いている女性従業員の働く場所を奪うデメリット
(逆に言えば銭湯は銭湯の近くに住む中年女性の働く場所を提供しているメリットがある)と
恥ずかしと言うデメリットを比較したら、総合的に見て女性従業員の働き場所を
確保するメリット(生活を助けるために働いている重要性を考えたら)を
優先させる事の方が上に位置すると考えられると言う事。