>>42
1.
放射線の危険性自体は1939年以前から認識されてはいましたが、
肝心の「どのくらい危険か？」ということに関しては
人類はほとんど知識を持っていませんでした。
国や地域にもよりますがイギリスなんかでも1970年代くらいまでは
中レベルの放射性廃棄物でも自然界へ無処理で放出していたようです。
各地で被害が確認できるようになると(放射性物質と症状との有意な相関が確認できるようになると)
世界的に規制されるようになります。

2.
トリニティ実験の映像などを見ると参加した米軍の一般兵たちは
目視できる距離(20km程度でしょうか)に居ても
防護服や防盾なども無く夏用の半袖の軍服で
爆発の瞬間だけ目を腕で隠すように保護しています。
(将校クラスには防護アイテムが支給されていたようですが)
そこから推察すると、少なくとも1945年7月16日の時点でも
原爆の放射線による被害は爆発の威力から見れば副次的なものと思われていたようです。