もちろん興行が全てですよ
賞というのはおまけみたいなものでね
作品が賞を狙う目的もその宣伝効果にやって興行を伸ばしたい意図があるわけだしね
両方取れたらそれが最高だろうけどどちらか一つだけなら興行が優先されますよ