奥さんの作ったプログラム、会社で開発してたんなら会社の資産なんじゃね？
それを持ち出したのなら理は会社にありそう。
普通就業規則とかでそういう契約になってるはず。