>>639
その違和感わかる気がする。
このイントネーションだと「砂男」って聞こえる。
(文節の切れ目がおかしい)