ロケ地マップ映画にある闇市のモデルの東泉場は実際には大正時代にできて空襲で焼けているから絶対に「闇市」ではない(闇取引はあっただろうが)。これくらいは当時のことを知る人に聞けば簡単に分かるはず。
もちろん原作は外見だけをモデルにしたのかもしれない。

この件は原作は直さないと戦時中「不正義」を国が容認していたことになってしまうので重要だよ。