すずの実家がある江波には
「五人心中」の供養碑がある

呑んだくれの夫に長女を遊郭に売られた妻が、残り四人の子と入水

リンの口紅で描かれた物語は、
恐らくこの悲話を下敷きにしてる