【君の名は。】新海誠アンチスレ 18【言の葉の庭】 [無断転載禁止]©5ch.io
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0202見ろ!名無しがゴミのようだ!
2016/12/10(土) 16:34:15.27ID:Wrdpkcyn海外の評論家には、たまに高く評価する人もいる。
この理由は
[1]日本人評論家にとっての見慣れた景色や日常の場面が、海外の評論家には目新しく映る。
[2]神道が起こす奇跡が物語の根幹を成すとなると、ストーリーにあやふやな点
があっても、「これは日本人の信仰にのっとれば信じられるのでは」と思い、表立って
批判しにくい。特に欧米人は宗教を批判しないように気を使う。
日本人の評論家は「こんなの神道の奇跡と関係ねえ」で切り捨てられる。
[3]海外の評論家は君の名はのベースになった時かけや転校生、過去のアニメその他の日本の
サブカル作品に詳しくないから君の名はが斬新。日本の評論家にとってそれらはおなじみなのでつまらない。
以上により海外の評論家は単にサブカルも含めた日本の文化に詳しくないだけである。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています