ところで提督って何しに北方に行ってたんでしたっけ?