>>642-643
>>確かにあれを削ったらさらに多くの面倒な人間を生んだと思う

逆だと思います。
旗を削って文句を言う可能性があるのは、原作を知っている左翼活動家と
原作者だけでしょうね。
数としては圧倒的に少数だと思います。
原作を知らずに、いきなり映画を観た人はそもそもその原作の描写を
知らないので何の違和感も持たない。

その意味でもあの旗の描写は非常にバランス感覚に欠ける。
セリフは原作から改編するのに、朝鮮の旗だけは原作に忠実。
だから政治的意図があるのではないか？と産経新聞まで巻き込んで
議論になったわけです。