監督の内心は知らんが、少なくとも思想を前面に出してはいないだろう。
あの旗だって当時実際にあったことを淡々と描写しているだけ。

そもそも原作にあるシーンをわざわざ削ろうって方が不自然だろう。