完全にリアルにするというんなら玉音放送自体が難しい言葉を使っていたから
婦人方はどういうこと?戦争継続なんでしょ?って聞いて
学のある人が「降伏です、日本は負けました」って解説いれるのがリアルっちゃリアル