元々の構想が小説でそれから孝雄と雪野部分をピックアップしたとするなら不倫じゃないけど
映画が先にあってそっから膨らませたのが小説というなら普通に映画見て感じるままに不倫でもいいと思う