>>前スレ321　要点ざっくり訳

勢いに乗ったアニメ監督新海誠が異世界感溢れる
エンターテイメント大作を作り上げた。男女が
予期せずに互いの体を入れ替わるロマンス作品。

新海誠は手書きアニメの伝統が死んでいない事を証明した。
新海監督よりも美しい空や風景を表現できる人はいないのでは
ないだろうか。

彼の得意とする超現実的な背景は単なる絵画を超えて、
デジタル技術によるアングルや光線の変化により
息を呑むようなシーンを作り上げている。

新海監督の名前は、きっと日本全国で誰もが知る事に
なるだろう。もし幸運が重なれば海外の国々でも。

http://variety.com/2016/film/reviews/your-name-review-makoto-shinkai-1201880723/