三葉が父親を嫌悪しているのは、選挙運動中の描写でわかる
二葉の死がキッカケで父親と祖母がケンカ別れ
父親が出て行く際に娘を置いて出て行った理由の描写はない
とりあえず婆さんが引き取ってるけど三葉が父親を嫌う理由がイマイチわからない

離れる理由よりも、離れて暮らすうちに気まずくなったのか？
くらいしかわからんよな、映画の描写だけなら