実写では新宿をあそこまで綺麗に描けない。不自然なまでに美しいのは東京に憧れる三葉の心象が反映されているからであって、汚い新宿を汚いまま撮影したらお話が台無し。