さやかの記憶はほむらの思いがどうこう関係ないですよ

むしろ結界内でしか思い通りにならないという考察への布石として演出用に登場させたものだろう
つまり、結界の外が円環も魔獣もおるので何も変わっていないってことだ
さやかはほむらの結界に取り込まれたので一時的に円環とのつながりを絶たれた。
まぁそれだけじゃさやか個人の記憶は消えないけれど、そこはほむらの力によって
徐々に記憶改ざんされていった。て流れですよ

こっちのほうが面白いといって現実を曲げようとする考察は二次創作だからやめてほしいね