稲敷から帰宅したので前スレに書いたやつと今日確認できたところ載せます。
オリジナル
http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/animovie/1464261509/354

 ・=26日の円盤視聴時点で気づいた箇所
 ☆=今日(5/28)の劇場鑑賞で気づいた箇所
 ◎=スレで指摘があったところを実際に観て確認してきた箇所(他の方々が書き込んだ箇所を全て把握しているわけではないのであしからず)

●エキシビジョン
 ☆冒頭の正面から見た観客に円盤では動きを追加
 ◎エキシビ“ジ”ョン→円盤では、エキシビ“シ”ョンに変更
  ◎上記に伴い、アキのセリフを再録(トーンも変わった)
 ・クラーラが民家に突っ込むシーンの前でのセリフ(字幕)「逃がさないわよ」
  劇場では音声が遅れて再生せれる(最初の方口パクになっている)
  ☆→円盤では修正されたが、それでも数フレーム遅れている

●エキシビション終了〜大学戦前
 ・風呂シーン
  ・桃ちゃんが初撃破報告シーン
   「私事ながら〜」で円盤では表情変化 (オリジナルで「僭越ながら〜」と書いたが、あれは間違いw)
  ☆クラーラの数を数えるところ
   西とあんこうチームの会話場面で、円盤ではクラーラの口が動いておりカウント継続中
 ☆学園艦出向シーンで、杏「全員揃ってるな」が最初の方口パクだったのがほんの少し修正
 ◎夜間の大洗女子学園シーンの昇降口、「バレー部、もう永遠に復活できないんだね」のところで歩き方修正
 ・みほまほ幼少の回想シーンで以下が修正
  ・円盤では画面の周りが白くエフェクトがかかっている
  (雑誌か何かの監督か誰かのコメントであえてそういうエフェクトはやらない方針にした、という話をどこかで見た記憶があるが円盤で修正された模様)
  ◎泥まみれになったあとのアイスの棒が、円盤では泥まみれになっている
  ・最後の引きの絵で2人で手を繋いで走っているところが、円盤では動きが遅くなっている
 ◎会長帰還後のうさぎチームのキャンプシーン、土器の作画修正
 ・継続高校森でキャンプ中(「お茶会楽しそうだよ」、のところ)、ミカ「刹那主義には賛同できないね」→カンテレ追加

●大学戦
 ・継続高校が大洗に参加のところで、ミカ「風にのってやってきたのさ」→カンテレ追加
 ・大洗への増援が全て揃ったところ(知波単の西が待機を命じたあと)で、みほの表情変化&動き追加
 ◎カルパッチョ「ドゥーチェ、ツインテールが邪魔です」のシーン
   ◎↑の直前のカルパッチョの顔アップ時の影修正
   ◎カルパッチョが握っている銃座? の色が劇場→白、だったのが円盤→黒に修正
◎カール初着弾シーンで劇場では「あー、こちらあさがお」→円盤では「あー、こちらひまわり」に音声修正
 ・T28重戦車登場シーン
  履帯で粉砕する石の作画が劇場版はのっぺりした単色だけど、円盤では凝ったレベルの作画になっている
 ・カール登場後の雨のシーン(カチューシャ撤退前)
  ・ノンナ「カチューシャ、私がいなくとも、あなたは絶対に勝利します」でノンナが覗いている照準器のレティクルが上にスーッと移動
 ・カール撃破前の継続高校戦闘シーンで、ミカの帽子が無かったところを帽子追加

●遊園地跡
 ・継続高校離脱後の船のシーン(観覧車先輩の前)
  ミカ「がんばればいいってもんじゃない」のときの背景が流れる速度が上がっている
 ☆西部の街(「騎兵隊が襲ってくるにゃ」の直前で扉がパタパタ(影も付いた)
 ・あひるチームと知波単ズが同行中
  ・建物の外に出る前に出てくる狸の風船→空気抜ける速さが円盤で上昇
  ・外に出たあとダブルブロックしたところで、近藤ちゃん「やっぱり意味ないと思いますよぉ」
   →劇場では、「口パクで音声なし→ようやく音声出て『やっぱり意味ないとお(この辺りで口パクなくなる)もいますよぉ』」
   →円盤では修正されている。次のカットに切り替わる直後まで口が開いているので、口パクの作画を後ろにずらして調整か
 ・迷路でルミ「〜天性の感なのか?」で爪先立ちで背伸び追加(劇場では手と足の動作はあるが、爪先立ちしていない)