別に資料があったりしないので俺の推測だが
アニメの制作費に関しては各所で１〜３億程度とはよく言われる
興収に関してはだから宣伝広告費抜きなら５億でクロ、と言うのも良く聞く話
確かにクオリティ云々は横に置けば、九〇分ならレギュラー４回分ではある
ここまでソースは無い

更に憶測すると
シリーズアニメから映画化の場合、劇場版としての円盤の売り上げがある程度見込める
映画分のアカは、円盤の宣伝費。のような考え方もあるんじゃ無いだろうか
当然劇場版としてのグッズ売り上げだってあるわけで、その分も売り上げには乗る

だからといって円盤が数千枚しか売れない昨今ではアカになってしまったら
売り上げなんかは焼け石に水だろうけど