単純に押井に女が描けずに説得力がないだけでしょう
単発物なら説明されたらそういう女かと思うだけだけど
しのぶさんさんの場合はその前にシリーズで確立されたキャラクターがあるからね
そこに基づいてないものを意外性で出すならそれ相応の演出が必要なはずだが…