いやだから、
百「久太は初心者だ。もっと噛み砕いてだな……」
の台詞に答えての熊徹の発言だ。
「胸ん中で剣を握るんだよ!
あるだろ、胸ん中の剣が!」

んで、後半の九太はすっかり上達して、基礎はもとより、若手の中でも有数の強者になってる訳よ。
基礎段階での、問題にされる何かの欠点が有ろう筈も無い。
精神面で欠落が有るとか(例の「穴」とかそういうのな)、そういう認識もされていない。
それがされていたら、宗師様とか気に掛けているだろ。
で、一郎彦事案への対処として、神の力が要ると熊徹が見抜いて、彼は「俺に転生させろ」と要求した訳だが。
神の力の具体的活用法として、熊徹刀が九太に取り憑く、ああいう形になったのだが。
言葉遣いを重ねたけど、修行序盤で言った「胸ん中の剣」と同一の訳は無いのだ。


離婚問題に関し、小説版より。
《「蓮! わかったら返事くらいしろ!」
叔父さんが大声を出す。
いつかもこんな大声を出したのを、俺はよく覚えている。
突然アパートに弁護士を連れて乗り込んできて、無理やり父さんと母さんを引き離した。
それは多分俺が「家系唯一の男の子で、大事な跡取り」という事と関係がある。
母さんはずっと泣いていた。
いつもそうだ。この人たちは、自分の思い通りにするときに、同じ声を出す。》
《「母さんとあの人が離婚したの、知っているでしょ? 親権も裁判所がこっち、て認めたの。もう赤の他人なのよ」》