元々の録音が単なるステレオだったんじゃね?
劇場で観てた時も、音が後ろとかから聞こえてくる場面もなかったし