トップページ⇒animovie
1001コメント372KB

かぐや姫の物語 21

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/04/12(土) 01:04:09.20ID:RVazkS2V
高畑勲監督作品「かぐや姫の物語」のスレです
2013年11月23日(祝)全国ロードショー

・関連サイト
かぐや姫の物語 公式サイト
http://www.kaguyahime-monogatari.jp/
スタジオジブリ 公式サイト
http://www.ghibli.jp/

・前スレ
かぐや姫の物語 20
http://nozomi.2ch.net/test/read.cgi/animovie/1393863578/
0635見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 14:35:50.51ID:PuQKtGJW
FilmFestival.comのレポート
映画を見終わった観客の反応はとても肯定的だったとのこと
感想は「美しい」、「映画に求めるものがすべてつまっている」、「とても繊細で感受性が豊か、まさにこの監督に期待していたものだ」などなど
映画館を出た後でこの映画の曲を口ずさんでいた人もいたらしい(わらべ歌?)
http://www.filmfestivals.com/blog/cannes/cannes_quinzaine_des_realisateurs_the_tale_of_princess_kaguya
0636見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 14:53:34.87ID:PuQKtGJW
FilmdeCulteのレビュー 5/6
「かぐや姫は時代遅れの人間ではなく、まったく現代的な女性だ。
この映画はかなりの長さがあるが描かれた奇跡によってすべてを埋め合わせている。」
http://www.filmdeculte.com/cinema/actualite/Le-Conte-du-coupeur-de-bambou-16609.html
0637見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 15:45:36.85ID:UqDKL/WT
うーむ…
0638見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 15:48:58.12ID:eRrJkTsa
脚本と絵コンテをスピードアップさせればもっと安くできるよ。そこで時間っかかった。
0639見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 16:44:46.98ID:OKvpFCDR
外人がわらべ歌うたうのか

マァウァルレェマァウァルレェマァーウワァールレェヨゥ
ンミィズグルラァマァーウワァールレェ
0640見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 17:51:46.12ID:UqDKL/WT
かぐや姫に参加したタツノコプロがピンポンみたいな意欲作をやってるしな
次回作にも参加してくれればかなりの力になるぞ
海外では完全に引退作にされてるみたいだがなw
0641見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 21:26:26.68ID:wQ2AgzVs
ピンポンのクレジットにタツノコの名前あったときには驚いたけど
タツノコって昔は大所帯だったけど、今は内部にアニメーターとか
囲ってないので、あそこで集まってる人らは原作と湯浅だから
というのが大きいと思われるので、あまり関係ないかも知れない。
0642見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 21:36:38.00ID:gaPeym1r
>>639
ラララララ、ラララ、ララ
だったりしたりして
0643見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 22:01:05.50ID:PuQKtGJW
StanfordDailyというスタンフォード大学の学生新聞がかぐや姫の短文レビューしてくれてる
「かぐや姫の物語はすばらしく見事に描かれたアニメで、
背景画は水彩画のようでキャラクターはチャコールで美しくエッジングされている。
中盤の展開は重く、ディズニーお約束のハッピーエンドではないが、
ユーモアもあり、視覚的なアイデアもある軽快な物語だ。」
http://www.stanforddaily.com/2014/05/23/cannes-heads-towards-a-close-with-deux-jours-une-nuit-and-mommy/
0644見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 22:08:56.44ID:PuQKtGJW
ベルギーの日刊紙リーブル、「高畑勲のすばらしい別れの言葉」
記事は有料みたいなので読めないけどタイトル見ると褒めてくれてるっぽい
http://www.lalibre.be/culture/cinema/l-adieu-merveilleux-d-isao-takahata-537ef66835704f05d69a6e6d
0645見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 22:09:32.75ID:gaPeym1r
フランス版予告編?
Le Conte de la princesse Kaguya - Bande-annonce
http://www.youtube.com/watch?v=f0p98qIdulo
0646見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 22:20:31.77ID:gaPeym1r
Le Conte de la Princesse Kaguya - Harmonica Bb
http://www.youtube.com/watch?v=M5AmCGrxgQM

ハモニカ版・・・
やられた感
0647見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 22:24:36.13ID:UqDKL/WT
>>641
かぐや姫にはタツノコ作画協力と書いてあるが違うんか

>>644
だから勝手に別れにするなとw
0648見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 22:48:08.08ID:PuQKtGJW
アメリカの映画サイトのやや辛口レビュー。アニメーションはすばらしいがかぐや姫の気持ちがわからなかったとのこと。B-
http://thefilmstage.com/reviews/cannes-review-the-tale-of-princess-kaguya/
0649見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 22:56:31.47ID:gaPeym1r
アメリカは思春期の国だものな
0650見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 23:09:03.24ID:PuQKtGJW
あと数時間で受賞作品が発表されるみたい
0651見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 23:11:41.90ID:sWzYDWtD
気持ちがわからなったと言われたらなんも反論できんね
0652見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 23:13:59.33ID:/awV7efX
今回は賞とは関係ないやろ
0653見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 23:22:44.31ID:YmDABfZ2
監督週間にも賞あるの?
0654見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 23:40:57.07ID:PuQKtGJW
>>653
非コンペ部門だけどスポンサーが特別に賞を設けてる
http://www.quinzaine-realisateurs.com/awards-h70.html

ART CINEMA AWARD 国際芸術映画協会の賞(質の高い映画や若手かマイナーな国の映画向け)
SACD PRIZE フランス映画の賞
The Europa Cinemas Label ヨーロッパ映画の賞
illy Prize 若手向けの賞

かぐや姫の場合はART CINEMA AWARDしか可能性はないけど、もらえたらうれしいね
フランスメディアの評価は抜群に高いから、アニメ映画ということでマイナスされなければ受賞できるかも
あとはカンヌ映画祭全体で選考する賞もあって、そっちは明日発表だった気がする
0655見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/23(金) 23:47:11.49ID:YmDABfZ2
それは楽しみ!……ドキドキしてきた
0656見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 00:15:55.33ID:d8yF6oAy
パルムドールでもたまにびっくりするぐらい、つまんないのあるよね
0657見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 01:09:50.17ID:sVyWFRq3
海外の評価が高いのは罪と罰をキャッチコピーにしてないからじゃない?
普通にアニメの質高いから余計なことを考えない方が楽しめるのでは?
0658見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 01:27:15.07ID:WDMdMFC8
火垂る火垂るってこの外人たちは火垂る以外の高畑作品見たうえで終生の大作だのどうのこうの言ってんのかな
とはいえハイジと名劇は外人にもかなり知名度高いはずだが
0659見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 02:55:15.24ID:uC0QglrA
批評家によるカンヌで上映された全映画の評価ランキング
かぐや姫の物語は5位(コンペ部門のどの映画より上、監督週間長編セレクションでは1位)
http://cannes-rurban.rhcloud.com/2014
0660見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 03:07:23.33ID:TqKjUbwH
ハイジは日本人が作ったと思われてないよwできがよすぎて。
0661見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 03:15:06.16ID:uC0QglrA
>>654の賞は全部この映画だった・・・。評価はあまり高くないけどフランス映画だったから有利だったのかな
http://www.premiere.fr/film/Les-Combattants-3820054
0662見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 03:23:45.21ID:sVyWFRq3
うーん
残念
0663見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 03:25:29.18ID:TqKjUbwH
アニメはアヌシーがあるからな。
0664見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 03:39:03.58ID:uC0QglrA
でもいろんな人に見てもらえて感動してもらえたのはよかったのかなと
かぐや姫の上映はあと2回分残ってるからleMondeとかのレビューもでてくるはず
土日にカンヌのレポートをまとめて他サイトで公開します
数日間連投失礼しました。それではまた!
0665見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 03:49:55.14ID:sVyWFRq3
どうってことないわ
生きている手応えがあれば
0666見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 04:57:53.30ID:AotTp0/f
生きている手応えがない なぜならニートだから
0667見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 05:13:31.29ID:+Ry+bdio
日本語オリジナル+字幕版だったのか、フランス語吹き替え版だったのか、気になるわー
0668見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 05:32:19.53ID:BgdkOd+V
田辺修ってなんでマトモに絵コンテ描こうとしなかったの?
大物ぶりやがって
0669見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 09:52:26.41ID:tuWqcr0C
平たく言うと完璧主義者だったからみたいよ

しかし、田辺さんはコンテ書く、レイアウト直す、原画直す
作画監督は何してたんだろう
0670見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 10:14:13.44ID:MNaRvKqm
原画全体の修正まで田辺さんにやらせるなんて負担がw
0671見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 10:41:25.05ID:ldeI2aus
つーか、監督は何やってたんだ?
0672見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 14:20:02.85ID:skXg6/BZ
作画監督って小西さんだっけ?
0からものを作るのは田辺さん
0が1になったのを動画にするのがアニメータ達
作られた動画を修正するのが、田辺&小西コンビじゃなかったっけ?
://touch.dailymotion.com/video/x19qmfb_%E7%AC%91%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%81%88%E3%81%A6-140115-%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%82%AA%E3%82%B8%E3%83%96%E3%83%AA-%E3%81%8B%E3%81%90%E3%82%84%E5%A7%AB%E3%81%AE%E7%89%A9%E8%AA%9E_shortfilms
高畑さんは作画INしてきたらアニメータ達に動きを指示したり、
声収録判断や作曲とかしてたんでしょ
アニメータ達が集まって動画作り出したの、製作期間8年のうちの1年とかそんぐらいだったみたいだし
0673見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 15:07:01.61ID:hcdLkh1u
>>646
ヴァイオリンは人の声に近い楽器だと言われるけど
ハモニカもそんな感じだね
0674見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 16:02:16.72ID:zIFrlKph
>>645
この編集好きだわ。
詩に合いすぎ。
0675見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 17:43:53.03ID:sVyWFRq3
>>672
絵コンテはまず高畑がラフを書いてる
ところで今日は北海道で講演会じゃなかった?
0676見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 18:36:26.22ID:WDMdMFC8
パヤオの絵資料は腐る程あるのに高畑の昔の絵コンテとかは全然見ないな
0677見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 19:10:15.50ID:BgdkOd+V
高畑の説明だけ聞いて絵コンテ描かされた田辺の気苦労もわかるな・・・
0678見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 19:58:38.29ID:uC0QglrA
フランスの批評サイトCritikatのレビュー
「かぐや姫は監督週間でもっとも美しいヒロインであり、同時にもっともフェミニズム的だ。
形式の自由さ、ヒロインの複雑性、絵柄の繊細さと大胆さ、
この映画は監督週間における我々の大きなお気に入りとなった。」
http://www.critikat.com/panorama/festival/festival-de-cannes-2014/le-conte-de-la-princesse-kaguya.html

このサイトもallocineのメディア評価に反映されるサイトなのでこの絶賛はうれしい
0679見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 20:13:05.65ID:MNaRvKqm
良いぞー
0680見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 20:29:48.16ID:sVyWFRq3
向こうの人が言うフェミニズムってどういう意味なんだ?
0681見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 21:51:44.45ID:MRkX/eMP
>>673
ハモニカだと、曲の中の哀感が際立つというか、
このカバーを聴いて、フランス人にも理解してもらえてるなと確信できた
0682見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 22:09:34.15ID:W1ioxcEk
>>672
作画監督が動画を1枚1枚作画修正したの?
0683見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 22:30:07.89ID:Klu/UhUm
この映画への日本におけるフェミニズム的評価と似たようなもんなんじゃないの
0684見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 22:42:58.65ID:MRkX/eMP
あちらでもまた論争が起きるのか、、、、胸圧
0685見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 22:43:11.38ID:sVyWFRq3
そうなのか
日本だとフェミはどうだこうだと叩かれたりするが
フランスではもっとフェミニズムが盛んなんかな?
0686見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 23:02:45.90ID:+ZRlpHcK
>>682
作画監督はたいてい原画修正だけなんたけどね
0687見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 23:21:26.27ID:MRkX/eMP
サルトルとボーヴォワールの国だからなあ
0688見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 23:26:53.08ID:httl5ONv
>>664
乙です。アップしたURLを教えてくれると、それはとっても嬉しいなって。

>>672
ロマンアルバムの小西のインタビューを読むと詳しい状況がわかる。
田辺修の仕事ぶりに対しても忌憚ない意見を述べているから一読の
価値はある。
0689見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/24(土) 23:51:05.72ID:sVyWFRq3
小西は姫中心に直したとかじゃなかった?
0690見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 00:56:13.98ID:BuRoDPSc
>>688
>>688
ロマンアルバムの小西のインタビューを読むと詳しい状況がわかる。
田辺修の仕事ぶりに対しても忌憚ない意見を述べているから一読の
価値はある


さらっと教えてよ
0691見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 00:58:48.37ID:guZhPn16
田辺が仕事遅いくせに平気な顔しててみんなイライラしてたって話だよ
0692見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 01:02:09.55ID:f0DaEHrX
田辺最低だな
0693見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 01:03:00.24ID:BuRoDPSc
>>691
やっぱふつうにそんな感じだったのかw
0694見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 01:04:18.24ID:qbuDK4QY
田辺は千尋のときにパヤオをディスってクビになりかけたくらいだからな
並みの器じゃないだろ
0695見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 01:05:35.57ID:qbuDK4QY
今日のパクさん
相変わらずふさふさやな
https://twitter.com/yakusyabaka/status/470174129736261633/photo/1
0696見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 01:25:09.49ID:BuRoDPSc
>>694
なに言ったの?
0697見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 01:38:06.64ID:qbuDK4QY
これはぼくの課題とは違うとか言って千尋への参加を断った
0698見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 01:45:17.44ID:BuRoDPSc
>>697
さんきゅう

変人だなぁ
かぐや姫も終盤は業を煮やした他スタッフが勝手に絵コンテやってたってどっかで見たけど
本当なんだろうか
0699見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 01:50:12.07ID:BuRoDPSc
あれひょっとして
千尋のとき(もののけ?)かに
「わざと手抜きの絵を描いたのに駿のチェックがしなかった。駿は衰えた。もういいや」って辞めた人ってのが田辺さん?
0700見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 02:48:41.74ID:qbuDK4QY
それはたぶん安藤かな

>>698
一部田辺が間に合わないから他の人がラフを書いて田辺が清書した
0701見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 03:09:33.06ID:TkqRjjkI
カンヌ映画祭、パルムドールはジェイラン監督の「Winter Sleep」へ
河瀬直美監督の「二つ目の窓」は残念ながら無冠
>>659のよるとかぐや姫は全体の4位でパルムドール作品より上
もしコンペ部門だったらという思いはあるけど高評価してもらえただけでもよかった
0702見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 03:46:06.63ID:BuRoDPSc
>>700
え、安藤さんなんだ
優秀で大人しそうな人かと思ってたがいろいろあんだな
0703見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 05:42:06.30ID:7+xMdHJ1
なんかどうしようもない奴なんだな田辺って
高畑も人としてどうよってとこ多々あるから似た物同士で共感する部分があるのだろうか
0704見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 06:55:12.29ID:4vqjRA4B
「三年寝太郎」が何人もいるジブリが「かぐや姫」を生み出すとは
0705見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 09:09:21.80ID:RS7CrMbA
そう考えるとほんと奇跡的な作品なのかもな
二度目は難しいよやっぱり
平家物語は
0706見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 09:46:12.19ID:1ziHKi5i
>>690
一応「天才なのは僕も認める」と留保は付けた上で
「アーティスト体質で物事を自分のやりたい方向に
導いていくための采配能力が欠如していると集団作業に
おいてはすべてに響いてきちゃうんです」「作品は
できなければできないで仕方ないというスタンスに
見受けられました(苦笑)」「印象に残ったと言えば
田辺修による混乱、ですね」
といった内容。

当初は高畑勲にも似たところがあったけど途中から
切り替えているのを感じて流石だったとも。
0707見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 09:47:15.74ID:1ziHKi5i
連投ですまん。ようつべから。

台湾版予告
ttp://www.youtube.com/watch?v=UcTnUtQm3Gk

香港版予告
ttp://www.youtube.com/watch?v=MS2iM9WT6Ac

台湾版のキャッチフレーズは
「来自月亮的地
 毎分毎秒都在追求生命的光輝」

一方香港版は「姫の犯した罪と罰」の翻訳が
そのまま。この違いは何故?
0708見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 12:47:35.21ID:qX0JtyJF
>>707
>一方香港版は「姫の犯した罪と罰」の翻訳が そのまま。この違いは何故?

宣伝担当者のやる気の違いだな。
台湾版は独自に編集して、宣伝文句も入れて頑張って作ってくれた感じだが、
香港版は日本の特報に字幕入れただけだろw 2013年秋公開まで入ってるしw

フランス版、韓国版、台湾版は、それぞれ編集が違ってて面白い。香港版は論外
0709見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 13:42:51.66ID:WJzbCie6
いずれにせよ国内版のクソ編集の使い回しじゃん
0710見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 14:35:39.30ID:kHPKrMXS
そして掲示板で論争が起きるのであった・・・・胸圧
0711見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 15:49:08.99ID:qbuDK4QY
うーむ
なんとかあと1回でも劇場でみる方法はないものか
0712見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 16:46:36.47ID:qX0JtyJF
>>711
韓国か台湾なら見に行けるんじゃないか?
0713見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 16:50:47.90ID:cMbwp6vc
>>711
俺も見たい
0714見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 16:51:44.37ID:qbuDK4QY
海を渡るのかw
字幕版があるなら確かにいけそうだが
うーむ…、考えてみるか
0715見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 17:37:42.56ID:0dG60od6
なるほどその手があったか
0716見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 17:43:22.79ID:pK6KvZRp
ブルーレイ、DVDって秋くらいには出るのかな
それまでにもう1回観れたら最高
0717見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 20:16:14.13ID:TkqRjjkI
映画批評サイトMubiのレビュー、カンヌ映画祭のベストのひとつとのこと
https://twitter.com/mubi/status/470433838754459648
0718見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 21:43:53.99ID:WmbLxoLd
ワラこらを改めて見たけど、
高畑さんが言った「付きまとう感じの音楽」が最高だな
都到着して、はしゃぐシーンの音楽がヤバイ
0719見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 22:22:34.00ID:qbuDK4QY
海外にはいろんなレビューサイトがあっていいな
評判いいみたいだから口コミでお客さんが来てくれそう
日本は個人ブログや人気投票みたいなサイトしかないからいい映画が注目されにくい
0720見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 23:16:56.77ID:TkqRjjkI
ハリウッドリポーターのレビュー
アニメーションは美しく感動的だが、メインストリームのアニメとは違うので観客の動員には苦労するかもしれないという内容
http://www.hollywoodreporter.com/review/tale-princess-kaguya-kaguya-hime-707037
0721見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/25(日) 23:30:49.05ID:TkqRjjkI
フランスの映画サイトのレビュー、こちらは満点評価
「この1年でもっとも美しい映画のひとつ」
http://www.lepasseurcritique.com/critique-film/le-conte-de-la-princesse-kaguya.html

フランスでは絶賛されてるけど英米系はなんとなくトーンが低め
0722見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 01:10:18.87ID:NPLSPQeN
高畑宮崎引退で今後期待できそうなアニメがなくなった
0723見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 03:30:14.20ID:Wz/XiVb7
英語って論理的とか言われるけど、one of the bestってかなり曖昧というか、非論理的に便利に使われちゃうよね
0724見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 04:03:26.07ID:eNoQ5mNL
メインストリームと違う?面白かったならそれを何とかするのがオメーらの仕事だろーが!
お願いがんばって!
0725見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 05:33:34.42ID:rWCHdWQb
英米かあ・・・・、奇蹟がおこってハッピーエンドってのではないからなあ
0726見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 10:27:27.94ID:ouUpg5U+
見たことがないから国内上映待ち望む一人だが。
受賞記念に劇場でやらないものか。
香港だったら、映画館のねいちゃんでも、英語通じるかな。
始まってから広東語吹き替え版だったらそれなりにオモロいかな。
0727見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 11:01:35.86ID:L2kbPvb7
スイスだとオリジナル音声+三カ国字幕もあったなあ。2002年に千尋をそれでみた。
0728見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 14:10:10.22ID:gR2k2QNm
余白を大事にしているかぐや姫を字幕付きでは見たくないなぁ・・・
0729見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 15:43:28.07ID:cLi8bfLJ
>>726
見たことあるけど、また見たい
大画面で
0730見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 17:06:53.73ID:NPLSPQeN
でもさぁ、昔話って結構バッドエンドが多いよね
マッチ売りの少女とかひどいし
でもそういうのに触れるのも子供にとっては重要だと思う
アメリカのアニメは偏りすぎ
0731見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 18:10:01.26ID:ranUDYYQ
ロカルノ映画祭「高畑とはまだしばらくつき合うことになりそう」
バンクーバー映画祭「カンヌはまぬけなプリンセス映画(グレースオブモナコ)ではじまり極めて美しいプリンセス映画(かぐや姫)で終わった」
リーズ映画祭「個人的に今年のカンヌでのお気に入りはかぐや姫の物語」

カンヌでは好評だったから他の映画祭からもお呼びがかかるかも
0732見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 20:09:34.89ID:bowj0P0J
まあ昔話って世界中どこでも結局は教訓話だしね
こぶとりじいさんなんかと同じ
0733見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 20:18:16.16ID:7EhkgwA1
>>732
原作竹取物語の教訓とは?
0734見ろ!名無しがゴミのようだ!2014/05/26(月) 21:00:29.77ID:NPLSPQeN
ディズニーは平気で原作無視してハッピーエンドにするからね
人魚姫も王子と結ばれるラストにしたしワンパターンすぎ
世の中にはもっといろんな物語があるのにさ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています