ホルスも一応アイヌの民話がベースになってたような？
原作物のよさは原作者と監督の個性を同時に楽しめることかな。
高畑一人じゃ文化も言葉もちがうアイヌのアイデアは出てこないからね。