えっpってドイツ語だとブになるの?