小説版でオカリンは助手への想いと助手と深く関わることでSG世界線を手放すことになるかもしれないという恐れとの間で揺れてる
なので1年間メールを打っては消し打っては消しを何百回繰り返したらしい