いる時、いない時ではなく、
オカリン側が他人を観測出来ている時
＝オカリン以外がオカリンを観測出来ている時

オカリン側が他人を観測出来ていない時
＝オカリン以外がオカリンを観測出来ていない時
って事かと。
なので、一人だけの世界にいたって感じ？