>>347
「普通のラボ」って、いわゆる「街の写真屋さん」のことかな？
元フイルムがあった場合、音声トラックを含めて複製できる可能性はある

元フイルムがなくてディジタルデータからポジフイルムを生成するのは、
実はハードルが高い。写真屋は、データからフイルムへのサービスは受け付けてないから。

どうしてもやりたいならば、フイルムレコーダを買ってくるという手があるが、
そこまでやるか？！という話もある。
音声トラックまでは焼き込めないだろうしね。
http://www.presen.co.jp/FILM.html
http://www.rpm.or.jp/home/h-kouno/analog3.htm