月読世界は現実世界とは全く別物の単なる幻術だろ？
現実ヒナタが普段思ってた事を月読ヒナタが言う、とかって話じゃないと思う
月読ヒナタ＝岸本の描く恋する強気女キャラタイプ（サクラやいのや香燐等）
の行動パターンになるってだけかと