>>687
いや洋画の場合、同じ字幕が2スクリーンの場合でも2スクリーン扱いになるから