キョンは

いろはにひほへと
で終わりは
えひもせすん
が昔は
えひもせす京

またいろは双六のあがりは「京」

だったとか。そこから来ているのでは。

また
恭介
京太郎
などの略かもしれない。