アニメ２板より転載

http://yfrog.com/1akvj
ＮＹアニメフェス　消失プレミア上映＆みのりん質疑応答

みのりんスカート短か！

＞NY Anime Festival素晴らしかった！
＞さっきまで「涼宮ハルヒの消失」を600人の観客と一緒に見ていたけど、
＞一緒に笑ったりじんわりして、この作品がこの地でも愛されていることを肌で感じてとても嬉しかった。

＞「消失」を観て、朝比奈さんの愛くるしさに微笑み、ハルヒの破天荒ぶりに笑い、キョンの絶望にしんみりし、長門の切なさに涙するのは日米関係ないなと改めて痛感。
＞「YUKI.N>」の文字がディスプレイにでたとき大喝采が会場から溢れた時はジーンとしてしまった。

＞ハルヒ消失については、ほぼ日米で笑うポイントがそんなにずれていなく、というかロングヘアハルヒが部室の鍵を閉めて朝比奈みくるが動揺するシーンでの大盛上がり、
＞有希の切なげな表情に女性オーディエンスからもれる溜息などなど、完全に共有しているなという場面が多かった。

＞とはいえ、日本とは違う笑いのポイントもいくつかあって印象的だった。例えばWindows 95起動シーンがやたら盛り上がった点はらしさを感じた。