>>638
> それなら補完するに十分な情報はちゃんと作品に入っているわけで、
> 何の問題もないだろうが。

いや、違うだろ。
おばさん達の言動が不自然だってことだよ。

A：ナツキがケンジを恋人であると、おばさん達に事前に話してある場合

おばさん達は、ケンジを空気のように扱ったりはしないだろう。
「この人が彼氏？」となるはずで、不自然。

B：友達であると言っていた場合

「えー恋人だったの？」「さっきは友達って言ってたじゃん」となるはずで、不自然。
だいたい親戚の集まりになぜ友達をつれてくるのかも意味不明。
それに対するツッコミもない。