日本人じゃ到底しそうに無い解釈が出てくるあたり、白丁がﾁｮﾛﾁｮﾛしてるのが良く分かるなぁ。