twitterで「satoshi kon」を検索すると本当に世界中のファンが哀しんでることがわかる。
拡散中の英訳遺書。「じゃ、お先に」のニュアンスも丁寧に説明してる。
http://www.makikoitoh.com/journal/satoshi-kons-last-words

英・ガーディアン紙
http://www.guardian.co.uk/film/2010/aug/26/satoshi-kon-obituary?CMP=twt_gu