姉妹の構想が最初から原作者の頭の中にあった可能性も否定はせんが、
少なくともアニメ作中では“ 女王プロメシュームの 一 人 娘 ”
これを否定するなら、逆に行き当たりばったり設定ともいえる。
つかエメラルダス連載時には、メーテルと姉妹構想があったとは思えん。
良くも悪くも後付設定。
それが松本ワールドの味だから細かいことを気にすんな。