もともとモンキーパンチの案としては、あまりに凄い盗みのテクニックゆえに、
「ルパン三世」というコードネームの男という設定だったらしいが、編集長がめんどくさいから孫にしろと却下したそうだ。

今の時代なら、その設定を蘇らせたほうが返って、謎の男を演出できていいかもしれんな。
孫でないなら本家との著作問題も関係ないしな。