1001コメント337KB

劇場版「涼宮ハルヒの消失」 Part130

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

0001見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/23(日) 23:42:00ID:rjuOQEkA

2010年2月6日(土)より公開の劇場版「涼宮ハルヒの消失」について語るスレです
原作は角川スニーカー文庫「涼宮ハルヒシリーズ(著：谷川流)」の第4作目「涼宮ハルヒの消失」

スレ立ては>>900以降立候補制で、まとめwikiのテンプレを使用すること。

■涼宮ハルヒの消失オフィシャルサイト
SOS団 ttp://www.haruhi.tv/fanclub/syoshitsu.html
京アニサイト ttp://www.kyotoanimation.co.jp/haruhi/movie/
ランティス ttp://lantis.jp/ （消失長門の絵をクリック）

■テンプレ（まとめwiki内にあります）
ttp://www39.atwiki.jp/haruhi-2ch/pages/118.html

■前スレ・関連スレ
劇場版「涼宮ハルヒの消失」 Part129
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/animovie/1274367934/
涼宮ハルヒの憂鬱 SOS団の活動1641日目
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/anime2/1274529675/
涼宮ハルヒの消失の見れない地方民の集まり
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/anime4vip/1265421621/
涼宮ハルヒの憂鬱 SOS団の避難活動15日目
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/anime/8072/1273764959/
劇場版「涼宮ハルヒの消失」の自己BEST 5シーン
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/animovie/1265629955/
涼宮ハルヒの消失特典付き前売り券
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/animovie/1261206672/　（再利用。フィルム交換はこちらで）
涼宮ハルヒの消失フィルム掲示板5
http://bbs3.aimix-z.com/gbbs.cgi?room=yuki5

■キャスト
涼宮ハルヒ：平野綾
キョン：杉田智和
長門有希：茅原実里
朝比奈みくる：後藤邑子
古泉一樹：小野大輔
朝倉涼子：桑谷夏子
鶴屋さん：松岡由貴
谷口：白石稔
国木田：松元恵
キョンの妹：あおきさやか
岡部先生：柳沢栄治
荒川剣之介：樋口智透
植松雅樹：箭内仁
大野木菜々夏：足立友
剣持琴音：原田ひとみ
佐伯瑞穂：永田依子
榊大地：高橋研二
阪中佳実：相沢舞
豊原昇：浅利遼太
葉山玲子：小幡記子
日向咲葉：杉浦奈保子
由良奏絵：タルタエリ
男の子：吉永拓斗
女の子：飯野茉優

■上映形態
2時間42分53秒 / ビスタサイズ(1:1.85) / SRD・ドルビーSR

0039見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:04:13ID:n9Cbbe1t

谷口だと無駄に最終回っぽいからｗｗ

0040見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:04:16ID:VKY7/UCJ

>>22
確かに穏便ならpeacefulとしか訳せないけども、それでgunだとチグハグ過ぎるよなぁ
safetyとかsoftがまだ近いのかな。ああでも穏便→銃→おいおい、のニュアンスが出ないか。

0041見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:06:17ID:KsOvIVsx

ノリがニコじゃねえかｗ

0042見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:06:19ID:GlP16a3w

>>34
しかし、その記憶力、全セリフ暗証出来そうな勢いだ
さすが100回

0043見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:07:40ID:4mlfmMrP

アメリカ人ノリ良すぎだ
一度行ってみたいな

そして、シスコの人　乙

0044見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:12:16ID:EZJshBFd

>>38
テンションは非常に近いかも試練

やっぱり靴を忘れるところできちんと笑うのなｗ

真犯人の登場→改変でなぜかピタッと黙る観客達。
上映2時間で初めての静寂かもしれん
そうじゃない、は意味合い的に真実ではない、て具合に訳されてたね
回想シーン、嗚咽もらしてるのもいたなぁ
感情は"feeling"になってたけど、個人的には"sentiment"の方が適切な気がする。個人的には

0045見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:13:48ID:2UptqZuK

しかしそこまで映画を観る際の反応がちがうとは・・・
おれも現地で観てその違いを感じてみたいぜ。
まさに文化の違い。

0046見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:14:45ID:U3RcPqgI

確かに谷口も今後の展開次第では実は…だったという事もあるかも
まさに驚愕

0047見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:15:19ID:GlP16a3w

>>45
でも>>44読むと、ちゃんと感動するところは感動している感じだね
共感してくれるか心配だったからうれしい

0048見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:16:13ID:YIQiyHiU

注射の心得は無いから心得なくても使えるもの、って意味合いの穏便ってことだからなｗ

>>44
俺的には"love"だな
キョンは感情って言ったけど恋心がエラー源だと思う・・・ｗ

0049見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:16:44ID:n9Cbbe1t

>>44
> 感情は"feeling"になってたけど、個人的には"sentiment"の方が適切な気がする。個人的には

あーわかる・・・

0050見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:17:33ID:EmUkM5+V

>>44
殆ど笑ってたみたいなアメリカさんだからこそ静寂に重さを感じる、てか嗚咽か…

>>39
そういや谷口も実はTFFIとかは無いかなマトリックスのエグザイルみたいな感じで
大した目的も無く派遣したものだから思念体もいつの間にか興味を失って、撤収命令も出さず放置してるとか

0051見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:17:42ID:W+FT4qeW

>>44
これは意外だったからなのか
衝撃と同情なのかな

0052見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:18:12ID:KsOvIVsx

インナースペース部分、通じてるんだな・・・何か嬉しいね
演出担当の武本監督に教えてあげたいぜ

0053見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:18:20ID:H5EPckSe

>>44
消失予告動画とかのコメントでは"emotions"とかって言われてたけど、
直訳すぎて適切でないの？
外人違法サブとかはやっぱり字幕つけてるのは素人だから、訳し方にうまい下手ってあるのかな
知る限りでは違法サブはかなり直訳的な気はするんだが

0054見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:19:47ID:W+FT4qeW

>>52
このレポートは歴史的なものになる
スタッフ全員感謝感激さ

0055見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:21:13ID:KsOvIVsx

よく考えたら向こうの方がＳＦの大家だもんな
長門の変遷は理解しやすいのかな・・・？

0056見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:21:17ID:GlP16a3w

>>53
なんとなく、スター・トレックのデータの記事見たら
感情チップ→emotions chipと訳してあった
SF的にはいいけど、ちょっと堅すぎるのかも

0057見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:21:57ID:EZJshBFd

鏡写しの自分が問いかけてるシーンではなぜか一部笑いが起きていた
気持ちはわかる、窓の外の宙に浮いてるように見えなくもないｗ

途中朝比奈さんの石膏像が出てきたとき、｢ごく普通の愛らしい萌えキャラで｣の萌えキャラが
moe-characterって訳されてて笑われてたぞ
あと

　　　　　　　　　　　　i⌒i　――そんな非日常な学園生活を、
　　　　　　.／￣＼　|　〈|　　　　　お前は楽しいと思わなかったのか？
　　　　　　|　＾o＾　| / .ﾉ||
　　　　　　,＼＿／/　ii||||　バチーン!!
　　　　／￣　　 /　iii|||||| 　バチーン!!
　　　/ /＼　　　/￣＼ii|||| 　　　　　.'　　，　．.
　＿|￣￣＼　/　ヽ　＼从/／　・;`.∴　'　　　　　
　＼￣￣￣￣￣￣＼＿_）　＜　,：;・,‘　　
　　||＼　　　　　　　／￣＼.'　，　．.
　　||＼||￣￣￣￣ |　^o^　|　楽しかったに決まってるじゃねえか。
　　||　 ||￣￣￣￣, ＼＿／　　　　　解りきったことを訊いてくるな
　　　　.||　　　／￣　　￣＼　　　　　
　　　　　　　　　/ /＼　　　/￣＼
　　　　　　　＿|￣￣＼　/　ヽ　＼_　
　　　　　　　＼￣￣￣￣￣￣＼＿_）
　　　　　　　　||＼　　　　　　　　　　＼
　　　　　　　　||＼||￣￣￣￣￣￣￣||
　　　　　　　　||　 ||￣￣￣￣￣￣￣||
　　　　　　　　　 .||　　　　　　　 ||
ここ笑われてたぞｗｗ

0058見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:23:51ID:cw/tpLgH

１期の
MOE! MOE!!
を思い出したｗ

0059見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:24:00ID:EZJshBFd

>>emotions
feelingよりも少々情熱的な意味合いになるからかな

0060見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:24:39ID:YIQiyHiU

>>57
俺はそのシーンはAA見る前は特に笑いの感情は無かったなｗ
二回目以降はAA思い出してニヤニヤしちまうｗ

0061見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:24:51ID:H5EPckSe

>>52
というか、クリスティーナのトーク動画でもいいから見て欲しいな
好きなキャラで盛り上がってるとこなんか作り手として最高に嬉しい所だろう

あ、でも途中で2期の話になった時
客がぼそっと「2期はくそだよ」（適当だが雰囲気で訳）
クリスティーナ「HAHAHA…（苦笑）」みたいなところがあったけどｗ
あれ何ていってたんだろう

0062見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:25:52ID:KsOvIVsx

萌え＝ｍｏｅは世界の共通言語だから！

今までの流れから予想できた事態ではあるｗ＞バチーン

0063見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:25:53ID:GlP16a3w

>>57
このAA久しぶりだｗ
シュールだから笑う気持ちはわかるけど、感動的なシーンのはずなのに

>>59なるほど、「感じる」というより語源的に「行動に移す」ニュアンスか

0064見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:26:58ID:EmUkM5+V

>>57
このAA既出だったのかｗｗ

0065見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:27:21ID:H5EPckSe

>>57
どこで笑ってもかまわんが、バチーンは笑うところじゃねえだろｗ

0066見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:27:59ID:EZJshBFd

>>55
長門はHAL9000とQ連続体がモデルと言われているしね

でまぁ、回想終わっていざってところで
小声で"bang!"とか"fire!"とか言ってるヤツもいた

でさ、

アメリカ人って本当に Oh, My god ! って言うんだね。

0067見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:30:29ID:KsOvIVsx

>>66
＞小声で"bang!"とか"fire!"とか言ってるヤツもいた
ちょっと屋上にきてもらおうか

ついにきたな・・・！＞Oh, My god !

0068見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:30:44ID:EmUkM5+V

>>66
「Oh, My god !」て刺された時言ってたの？

0069見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:30:51ID:YIQiyHiU

＞小声で"bang!"とか"fire!"とか言ってるヤツもいた
撃て！かｗ

0070見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:31:29ID:H5EPckSe

>アメリカ人って本当に Oh, My god ! って言うんだね。

なんとなく、予想はつくが…

0071見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:31:32ID:W+FT4qeW

あの場面でASAKURAが出ると、ぼーこー満タンのやつ
もう死ぬ思いするよな
客にもサドなんだ
あいつ

0072見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:31:33ID:VKY7/UCJ

生Oh, My god !キタ━━━━━━(゜∀゜)━━━━━━

0073見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:32:07ID:EmUkM5+V

アメリカさんは本当にテッポー屋さんだな

0074見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:32:49ID:YIQiyHiU

＞Oh, My god !
アンビリーバボー！とかアメイジング！みたいな
感嘆詞と同じなんだな。

0075見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:33:23ID:n9Cbbe1t

朝倉さん再登場はいつも衝撃的よね

0076見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:35:02ID:cw/tpLgH

>>71見て思ったんだけど
シスコでは途中でトイレに立った奴どれくらいいたの？

0077見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:37:50ID:EZJshBFd

短針銃をコッキングしたときなんか、
｢おいおい本当に撃つのか？｣
みたいな感じで笑いすらあったのに

朝倉がコンバットナイフもってぶっ飛んできたときの反応と言ったらｗ

Damn だの Son of a bitch だの凄かったぞ
半分悲鳴みたいなものだった

0078見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:38:30ID:H5EPckSe

ああ早くキョンがハルヒの顔触るとこの反応聞きてえｗ

0079見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:38:52ID:EmUkM5+V

>>75
初見の時は劇中のキョンと同じ様に「何だこれは？何なんだこれは！？」って頭に、リアルでなった。
あれは凄い。

0080見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:39:36ID:H5EPckSe

>>77
おいおい罵倒が飛んでるじゃないか

0081見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:39:52ID:n9Cbbe1t

あそは何度観ても飽きないぜ。演出、音楽、作画・・・

0082見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:42:24ID:KsOvIVsx

>>77
＞朝倉がコンバットナイフもってぶっ飛んできたときの反応と言ったらｗ

＞Damn だの Son of a bitch だの凄かったぞ
＞半分悲鳴みたいなものだった

うっひょーｗ
朝倉さんいちやくトップスターだな

0083見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:42:58ID:c7quO7yp

あのシーンは原作既読でさえ凄い衝撃だったからな
画面に飲み込まれて、あの瞬間まで本気で展開を忘れかけていたのが
あのタイミングと容赦ない演出だからなー……

0084見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:43:02ID:EmUkM5+V

真冬の早朝こっそりどこかへ出かける長門を、カーディガンも羽織らずにナイフ持って
マンションから跡を付けて来たと考えるとやっぱりこの朝倉の行動は恐い

0085見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:43:22ID:YVwk4SRg

キチガイジンいらね

0086見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:43:35ID:cm5o/pnH

>>84
そのときはまだ復活してないよ

0087見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:43:42ID:EZJshBFd

>>76
割と前方だったので正確なのは全然わからないが、少なくとも初日は1人いたかいないなくらいだったかな

刃を引き抜くときなんか皆オーゥってなってたし、ナイフについた血を飛ばしてるあたりなんかそりゃもうガチで引いてたぞｗ
柄での打撃とか｢オオゥッ｣って聞こえてくるし、彼らはまるで自分がやられたような反応をするから凄い

0088見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:43:43ID:38VybCWC

そういやスルーしちゃったけど、ハルヒの復活はやっぱり待ってましたみたいな感じだったのかな。
公開当初にも、すべてを了解したハルヒは頼もしいっていうような感想も出てたし。

0089見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:45:05ID:YIQiyHiU

>>84
マンションの一室に再生されて、瞬間移動してきたのかもしれないな
ナイフはそこらにあった石コロから錬成した

0090見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:45:27ID:Ui546yFo

>>84
あの朝倉は改変の瞬間、まさにあそこで再生されたんじゃないの？

0091見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:45:30ID:EmUkM5+V

>>86
あの時から過去１年間が改変されたから既に復活してるのでは？

0092見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:46:34ID:VKY7/UCJ

>>86
>>84のように解することも可能なはず

0093見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:47:56ID:3mrHZujp

他のレポ全部終わってからでいいから、書いたら本気でやばいことをぼかして書いてくれないか

009476

2010/05/24(月) 01:48:26ID:cw/tpLgH

>>87
ぱねぇｗ膀胱もアメリカンサイズなのかねぇｗ

0095見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:49:17ID:GlP16a3w

>>91
過去1年間が改変されたのか、
過去1年間の記録および記憶が改変されたのか
議論がある
前者だと、改変時に居合わすことができないという問題が
後者だと、映画のキョンがお茶で書いた図がおかしい、という問題がある

0096見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:49:39ID:EZJshBFd

>>88
どちらかというと谷口の口からハルヒの名が出たときの反応が驚きにあふれていたな

長門がとどめの刃を止めたとき、"Who?"ってつぶやいてる人がいたのが新鮮だった
｢痛いですよ朝比奈さん達・・・・・・｣で笑いが起こるのはさすがとしか言いようがないねｗ
未来のキョンが出たときも笑いが起きてたし、感情のスイッチが早い

0097見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:49:46ID:KsOvIVsx

>>87
消失唯一にして最凶なアクション部分だしなー
しかし朝倉さんの印象がどうなってるやらｗ

0098見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:50:19ID:YIQiyHiU

>>87
彼らはキョンの痛みまでも共有してるのか
シンクロ率高いｗ

0099見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:54:50ID:YIQiyHiU

思ったけど、けっこう原作知られてないんだなｗ

0100見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:56:57ID:d9ZvCHWJ

原作って翻訳されてんの？
原書を読むのはキツそうだが……

0101見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:57:39ID:EmUkM5+V

>>95
記憶のみ過去１年間改変でその他の環境はあの瞬間に改変されたという説か。それなら
改変に居合わせるのも可能だね。しかしお茶の図については…分からんｗ俺の頭が爆発する。

0102見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 01:57:41ID:EZJshBFd

>>97
割とファンは多いからノープロブレムだ多分

暗転が長いものだから、あそこでお仕舞だと一瞬勘違いした人がいたっぽい
リンゴをむく手が古泉のものだとわかったとき何故か笑いもあったな

寝袋姿のハルヒが登場した所なんかは大爆笑、落書きでまた爆笑で本当に忙しいなｗ
キョンがハルヒの髪や唇をやさしくなぞっている場面は軽い笑いと安心したようなため息が聞こえた
キョンが｢よっ｣て言ったときの字幕が"Yo"で、何人かが一緒によっって言っていた

ハルヒがこけたりよだれ拭いたりで爆笑していたが、同時に泣いている器用な人がいくらかいたぞ

0103見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:00:03ID:H5EPckSe

>>93
単なる俺の予想だが、アメリカで公開規模拡大しようとしてることじゃないか？
まぁ別に言ったらやばいことではないが

ちなみに海外アニメフォーラムで言われてたこと
The guy from 2chan who had seen the movie 99 times in Japan was there too, making it his 100th time.
The Bandai folks were so impressed that they called him up and gave him a badge XD
Lots of people asked for his autograph too. Bet he wasn't expecting to become so famous.

I also heard that they're going to try and get the movie to be released in more theaters in the U.S. (LA is expected to be one place).
No official confirmation yet but here's hoping.

0104見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:00:08ID:38VybCWC

>>96
そうなんだ。
長門ターンの消失なのにやけに上昇するハルヒ株って印象があったんだけど、
国内の反応を見ると。

0105見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:03:13ID:AbwUorbA?2BP(2074)

たとえば、二人でみにいくとしおり貰えるの？
つまり、同じ日付のでも貰えるの？

0106見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:03:56ID:KsOvIVsx

>>102
忙しいっつうか切り替えが早いんだな向こうの人は
安心感あるもんなー病室のシーンは＞笑いながら泣く
これは何となくわかるぜ

0107見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:04:29ID:EZJshBFd

屋上では基本的にみんな黙って見入ってたけれども、
キョンの｢ゆき｣と、長門の手をさらすポーズ、そしてキョンが長門にフードをかぶせるところででざわめきが起こっていた。

ただ、｢へちま並｣で笑い、そして最後の｢伝える(transmitting)｣で爆笑が起こってた

退院後は谷口の通知表あたりで笑いが起きて、スタッフロールに入るとともに大拍手が起こっていた

0108見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:05:02ID:H5EPckSe

>キョンが｢よっ｣て言ったときの字幕が"Yo"で、何人かが一緒によっって言っていた

ここがいかにも外人がやりそうなことだなと思ったｗ

0109見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:05:21ID:GlP16a3w

>>105
もらえる

0110見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:05:36ID:n9Cbbe1t

唇なぞるところは良い改変だよな

0111見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:05:44ID:UF9CbBtb

あー明日テストなのに何この盛り上がり・・・
勉強に集中できないしかといって寝られないw

アメリカ楽しそー！

0112見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:07:04ID:VKY7/UCJ

＞最後の｢伝える(transmitting)｣で爆笑が起こってた

これは英語のニュアンスの問題？いかにも宇宙人らしい、ってこと？

0113見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:07:22ID:KsOvIVsx

>>107
どーゆーざわめきなんだろなｗ＞屋上

予定通り！！！＞大拍手

0114見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:07:23ID:H5EPckSe

>そして最後の｢伝える(transmitting)｣で爆笑が起こってた

それって「くそったれってちゃんと伝えるのかよ」的なノリの笑いだよな

0115見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:08:58ID:16KNAtTo

いま米尼をちょっと見てみたけど、小説・ツガノ漫画とも消失編はまだ刊行してないんだな
小説４巻、ツガノ７巻ともに今年秋予定だ。

The Boredom of Haruhi Suzumiya [Hardcover]
http://www.amazon.com/dp/0316038865/ (July 1, 2010)

The Disappearance of Haruhi Suzumiya [Hardcover]
http://www.amazon.com/dp/0316038903/ (November 2, 2010)

The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Vol. 6 (Manga)
http://www.amazon.com/dp/0316089524/ (June 15, 2010)

The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Vol. 7 (Manga)
http://www.amazon.com/dp/0316089532/ (October 26, 2010)

0116見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:09:14ID:H5EPckSe

>>110
顔撫でシーンが原作通り軽くながされてたら、消失は完全な長キョン映画だと言われてただろうな
あれがあってハルヒ派の俺は助かった

0117見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:09:20ID:EZJshBFd

それでまぁ、どうも向こうの人たちはスタッフロールをあまり見ないらしく、
加えて上映終了後にクリスティーナのサイン入りポスターが貰えるとかでゾロゾロと席を立ってスクリーン前に集まってた

おまけに会場の照明もスタッフロール中につけてしまうものだから、なんとまあ、スタッフまでもが通しで見ていないのか。
スターッフロールの最後に　all　fans　と流れてまた大拍手があったんだけれども、その後市立図書館が映った瞬間にみんなパニックになっててワロタｗ

0118見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:09:54ID:cw/tpLgH

transmitting＝伝送？
機械的な「伝える」だからおもしろいってこと？

0119見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:10:15ID:38VybCWC

>>100
原作は溜息まで。
ttp://www.amazon.com/dp/0316038814

でもツガノ版が先に出てる。
ttp://www.amazon.com/dp/0316089532

0120見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:10:55ID:16KNAtTo

>>114
「くそったれ」と思念体に伝えた事を喜緑さんに叱られてた同人漫画があったなぁ

0121見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:11:06ID:H5EPckSe

>スターッフロールの最後に　all　fans　と流れてまた大拍手があったんだけれども、その後市立図書館が映った瞬間にみんなパニックになっててワロタｗ

ちょちょちょちょちょまだあるのかｗｗｗみたいな感じか

0122見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:11:17ID:38VybCWC

>>115
あ、まだ出てなかったんだな。

0123見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:15:02ID:EZJshBFd

「たったひとつの冴えたやり方」で弛んだ口元を隠す長門が画面から消えてから、
あらためて拍手とペン等のグッズが貰える抽選会がありました

0124見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:15:30ID:VKY7/UCJ

>>115
ハードカバーなんだ？そして高いな

0125見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:15:46ID:/KrQ4+4l

>>118
でしょう
地球上の人間なら絶対使わん

0126見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:15:48ID:AbwUorbA?2BP(2074)

いまおもえば、思いっきりSFだな
さいこーだなアメリカン

0127見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:17:10ID:KsOvIVsx

>スターッフロールの最後に　all　fans　と流れてまた大拍手があったんだけれども、その後市立図書館が映った瞬間にみんなパニックになっててワロタｗ
やはりまだ甘いな、アメリカの友よ
日本のオタはこの手のオマケとかいわゆるサプライズは予想して対処してるしｗ

0128見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:17:40ID:n9Cbbe1t

>>123
で、そっからメインイベントなんだよねw？

0129見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:18:33ID:YVwk4SRg

さっさと死ね

0130見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:18:47ID:EZJshBFd

>>128
そっから先はちら裏だぜ

0131見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:19:50ID:d9ZvCHWJ

というか面白かった映画ならスタッフロールまで見るだろう
どういう人たちが作ったのか気になるし

0132見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:20:01ID:KsOvIVsx

とりあえずひと段落かな？
おつかれ様、大変面白く楽しかったわー
ほんとに同じ映画を見たのか心配になったくらいにｗ
映画に対するスタンスの違いがわかって面白かった

0133見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:21:06ID:EZJshBFd

>>131
スタッフロールは残念ながら一部しか翻訳されていなかったんだ

0134見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:23:54ID:16KNAtTo

スタッフロールの後におまけがあるのは日本映画独特なのかねぇ
古くは「魔女の宅急便」でもそんな経験をした事がある

0135見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:24:12ID:d9ZvCHWJ

>>133
ああいや、>>127のサプライズ云々の話ね
別にスタッフロールの後に何かオマケがあると期待してるわけじゃなくとも
スタッフロール見ること自体が楽しみなんだが

0136見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:24:31ID:/KMWt57U

>>127
ヲタク映画だと、割と最後まで残ってるよな
たまに一般映画を観に行くと
さくさく帰って行ってびっくりする

0137見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:24:55ID:H5EPckSe

シスコの人乙！
爆笑が多かったのは軽くカルチャーショックだったが、向こうの反応は新鮮だったな
俺もアメリカで見てみたくなったよ

0138見ろ！名無しがゴミのようだ！

2010/05/24(月) 02:25:01ID:EZJshBFd

一応イベントそのものに関してはこれくらいかな？
質問とか有れば受け付けますよ

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています