前スレ537に書き込んだものです。

最後の「伝える(transmitting)」の爆笑だけど、アメリカ人にとって上司は権限をもつ絶対的な存在。なのに、クソったれも伝えちゃうんだ〜⁈マジで？という驚きの笑いだと解釈しました。

100回さん詳細レポサンクスです。
初日の方が盛り上がってたみたいですね。
もう一回見たくなってきた。。