>>334　＞普通、ハリウッドでも日本映画界でもリメイクは公議上新作扱いだよ

その通りだな。
著作権法の「翻案」ってのわ一般で言うとこの「改ざん」の意味だしｗｗｗ
つまり、 SPACE　BATTLESHIP ヤマト は西崎義展の掌中にある現状（許諾契約を要す）。